●國家品質標章國品字號A00175號

李時珍頂級四物鐵，是第一個榮獲國家健康食品認證的四物飲。經動物實驗實具有以下保健功效：

•有助於促進鐵吸收

•有助於增加血紅素生成

●本產品可於常溫直接開瓶飲用，亦可開瓶後隔水加熱飲用，為維持產品最佳品質，建議開瓶後立即飲用完畢。

●女性一次生理期流失的鐵比平常多50%！因此在週期結束之後，飲用四物鐵來保養是最好的選擇。「李時珍四物鐵」精選上等四物並富含吸收率高的甘胺酸亞鐵，是專為女性體質所設計的健康補品，讓您每天都能擁有紅潤好氣色。四物不僅補血，最重要的是有活血化瘀、疏經活血的功效，會促進血液循環，傳統藥方即建議在經期期間須暫停飲用，否則，就會造成血崩、流血不止、月經量過多的情形，建議經期過後飲用尤佳。

●本產品什麼時候都可飲用，空腹亦可，沒有限制。特別睡前飲用，效果更佳。

●李時珍四物飲因為經過生化科技調整，不會燥熱或副作用，是唯一除了經期之外，可以天天喝的四物鐵飲品（市售四物飲不宜每天喝），並經過嚴謹安全性實驗，遠超過一般食品法規的要求！

產品保證:

檢驗: 不含塑化劑檢驗/重金屬檢驗/微生物檢驗/防腐劑、砷檢驗/農藥檢驗

產品責任險投保：已投保產品責任險1000萬

製造廠相關認證：中藥GMP廠與ISO9001/HACCP國際品質認證

◎適用對象：12歲以上女性，經期間請勿食用。

◎建議用量：每日1瓶。

◎【產品包裝規格】: 50ml x6瓶/盒

◎健康食品健字號 :A00142號

成份：

原料：純水、砂糖、加味四物萃取液（含當歸、川芎、芍藥、熟地、桂圓、紅棗、枸杞）、紅茶粉、甘胺酸亞鐵（含檸檬酸、二氧化矽、麥芽糊精）、檸檬酸、DL-蘋果酸、香料(含梅子萃取物) 、檸檬酸鈉、大豆發酵物（含麥芽糊精）

◎注意事項：

1. 請洽詢醫師或營養師有關引用本品之意見:均衡飲食及適當運動，為身體健康之基礎。

2. 本品沉澱屬自然現象，請搖勻後安心飲用。

3. 本產品僅供保健用，不具醫療效能。

4. 請依建議攝取量食用，多食無益。

5 因運送、陳列、保存等過程而致產品受損，如瓶蓋凸起、安全環斷裂或脫落，請勿飲用。

警語:

1. 孕婦或接受醫師治療者，請與醫師商討後再飲用。

2. 若正值月經期間請暫停飲用。

保存方式：置於陰涼乾燥處，避免受潮及陽光直射

保存期限：二年(未開封狀態正常條件下保存)

有效日期：(西元年/月/日)及批號標示於包裝上   

原產地：台灣

製造商：中天生物科技股份有限公司

電話：0800-777708

地址：桃園縣龍潭鄉高楊北路81號

食品業登錄號： F-125100688-00000-3

營養成分表:

保健功效之相關成分甘胺酸亞鐵含量50+/-12.5毫克/瓶

【常見問題】

Ｑ：甘胺酸亞鐵是什麼？有什麼作用？

Ａ：甘胺酸亞鐵是用兩個甘胺酸與亞鐵鍵結而成，獲得聯合國推薦及眾多世界專利，其生物利用率高，在胃中不解離，可以完整通過消化道黏膜，可以降低與其他礦物質、維生素及脂質間的交互拮抗作用，吸收率較硫酸亞鐵（鐵劑）高92%（細胞實驗結果評定李時珍四物鐵之鐵利用率為硫酸亞鐵的1.92倍）。

Ｑ：何謂基原鑑定？
Ａ：李時珍四物鐵系列，所採用的藥材，全部都通過藥技中心（財團法人醫藥工業技術發展中心）基原鑑定檢測，這個鑑定是要讓消費者安心飲用李時本草系列的產品。

Ｑ：四物大補帖和四物鐵有何不同？
Ａ：頂級四物鐵是第一家榮獲國家健康食品認證能有效促進鐵吸收的四物飲品。頂級四物鐵是以四物鐵為基底，並融合獨家PMS配方，更提升對女性的全面呵護，頂級四物鐵含有女性所需的重要營養素－聖潔莓、葉酸、維生素B群、杜仲葉等，可以讓女性輕鬆擁有好臉色、好心情、好精神。

Ｑ：四物鐵和青木瓜四物鐵有何不同？
Ａ：青木瓜除原有的四物作用之外，還擁有獨家豐盈配方：青木瓜＋葫蘆巴，有助發育階段青少女，青春美麗，豐腴美麗，亦能幫助調整體質。

Ｑ：請問四物鐵的飲品與錠劑，效用吸收是否有差？若是有子宮肌瘤與子宮內膜異位症者是否可以使用？
Ａ：李時珍四物鐵所含的甘胺酸亞鐵較一般鐵劑吸收率高92%。子宮肌瘤患者不建議自行服用四物湯。子宮肌瘤或子宮內膜異位症在中醫的辨證上屬於氣血瘀滯不通，所以用藥時應以活血化瘀為主，建議可至合格中醫診所把脈看診。

Ｑ：女生為何要喝四物鐵？
Ａ：女性一次生理期流失的鐵比平常多50%！因此在週期結束之後，飲用四物鐵來保養是最好的選擇。「李時珍四物鐵」精選上等四物並富含吸收率高的甘胺酸亞鐵，是專為女性體質所設計的健康補品，讓您每天都能擁有紅潤好氣色。

Ｑ：為何經期來不能喝四物？
Ａ：四物不僅補血，最重要的是有活血化瘀、疏經活血的功效，會促進血液循環，傳統藥方即建議在經期期間須暫停飲用，否則，就會造成血崩、流血不止、月經量過多的情形，建議經期過後飲用尤佳。

Ｑ：可以溫熱喝嗎？沒喝完可以放冰箱嗎？
Ａ：本產品可於常溫直接開瓶飲用，亦可開瓶後隔溫水加熱飲用。沒喝完可放置於冰箱保存，但為維持產品最佳品質，建議當日飲用完畢。

Ｑ：喝多會燥熱嗎？
Ａ：李時珍四物飲因為經過生化科技調整，不會燥熱或副作用，是唯一除了經期之外，可以天天喝的四物鐵飲品（市售四物飲不宜每天喝），並經過嚴謹安全性實驗，遠超過一般食品法規的要求！

Ｑ：孕婦是否可以飲用？
Ａ：孕婦或接受醫生治療者，請與醫師商討後再飲用。孕期前3個月為胚胎期，本品非孕婦專用，不建議自行食用。若因貧血問題，建議請和產檢醫師討論後再使用。

Ｑ：更年期還需要喝四物嗎？
Ａ：四物有助於新陳代謝，調整體質，甘胺酸亞鐵可以補充鐵質，過了更年期還是可以飲用四物鐵，尤其是手腳冰冷、臉色差或精神不好的時侯補充。

Ｑ：喉嚨痛可以喝嗎？
Ａ：若有發燒或黃痰、黃鼻涕量較多或喉嚨痛時，表示體內正處於發炎期，請先暫停！

Ｑ：小朋友可以喝嗎？男生可以喝嗎？
Ａ：四物湯是中醫長久用來調整體質方劑，沒有分男女。小朋友也可以放心飲用，但是小孩子一般不會是血虛體質，大多不需要喝四物湯。

Ｑ：四物鐵和青木瓜中營養標示甘胺酸亞鐵含量為何不同？青木瓜甘胺酸亞鐵50mg，四物鐵37.5-62.5mg？
Ａ：兩者皆添加50mg胺酸亞鐵，四物鐵為健字號認證商品，依規定須標示功效性含量故有+-12.5的正負值。

Ｑ：營養標示中註明鐵10毫克，但下方又寫每瓶含甘胺酸亞鐵50毫克？
Ａ：甘胺酸亞鐵中20%為營養素鐵，透過專利製程的螯合技術，能大幅提高鐵的吸收率。

Ｑ：鐵味有點重，還有鐵鏽味，是正常的嗎？
Ａ：有鐵味是正常的，因為四物鐵採用吸收率高的甘胺酸亞鐵，此為原料本身的味道，每一瓶就含有10mg的鐵，小小一瓶就可以補充一天所需的鐵。

Q：常聽說女生要補鐵，才會有好氣色，是真的嗎?

A：

1.「鐵」是人體必需的微量營養素，一般成年女性每日建議量為15毫克，成年男性為10毫克。 

2.很多天然食材中皆富含鐵質，但吃進身體後的吸收率不同，通常動物性食物的吸收率較植物性食物的吸收率高，若想從植物性食物較高的含鐵量，可考慮紫菜、紅莧菜、芝麻及紅豆等食材。 

3.建議可以適度搭配含維生素C的食物，能幫助鐵質的吸收，例如：芭樂及甜椒等。但切記，請避免和高鈣或是易干擾鐵質吸收的食物一同食用，以避免降低鐵的吸收。 

4.女生缺鐵成因較多，長期有貧血狀況，應適時就醫並遵醫囑治療，勿聽信偏方或謠言而延誤就醫時機。